2550/10/29

.: Le 12 zodiaque animaux : Bœuf :.

Le 12 zodiaque animaux

Bœuf



คราวนี้เป็นปีวัวนะจ๊ะ อ่านแล้วก็เม้นท์กันบ้าง ^^

牛 丑 Ox : Dependable, calm, methodical, patient, hardworking, ambitious, conventional, steady, modest, logical, resolute, tenacious, stubborn, narrow-minded, materialistic, rigid, and demanding.

牛 丑 Bœuf : Confiant(e), calme, méthodique, patient(e), travailler dur, ambitieux(se), conventionnel(elle), régulièrement, modeste, logique, résolu(e), tenace, opiniâtre, à l’esprit étroit, matérialiste, rigide et demande.

牛 丑 ปีวัว : วางใจได้, ใจเย็น, มีระเบียบ, อดทน, บ้างาน, ทะเยอทะยาน, ธรรมดา, เสมอต้นเสมอปลาย, ถ่อมตัว, มีเหตุผล, แน่วแน่, ยืนหยัด-ดื้อรั้น, ยังอาจเป็นคนงี่เง่า, ใจแคบ, บ้าวัตถุ, เข้มงวด, เรียกร้องความสนใจ

2550/10/24

.: Le 12 animaux zodiaque : Rat :.


Le 12 animaux zodiaque


Rat


ราศีแรกก็คือ ปีหนู นะจ๊ะ เป็นลักษณะนิสัยของคนเกิดปีหนู มีทั้งดี แล้วก็ไม่ดี อันนี้เอามาแปลเองนะจ๊ะ ได้มาเป็นภาษาอังกฤษ เอามาแปลเป็นฝรั่งเศส แล้วก็ไทย ถ้าเกิดว่าแปลภาษาฝรั่งเศสไม่ถูกก็ต้องขอโทษด้วยน้า... ภาษาไทยเราแปลมาจากภาษาอังกฤษนะ ตรงไม่ตรงยังไงก็เม้นท์ให้บ้างนะ ^^


鼠 子 Rat : Forthright, disciplined, systematic, meticulous, charismatic, hardworking, industrious, charming, eloquent, sociable, shrewd, manipulative, cruel, dictatorial, rigid, selfish, obstinate, critical, over-ambitious, ruthless, intolerant, scheming.


鼠 子 Rat : franchement, discipliné, systématique, méticuleux(euse), charismatique, travailler dur, assidu(e), charmant(e), éloquent(e), sociable, sagace, il veut arranger affaires, cruel(elle), dictatorial(e, aux), rigide, égoïste, obstiné, critique, trop ambitieux(se), impitoyable, intolérant(e), comploter.


鼠 子 ปีหนู : ตรงไปตรงมา-เปิดเผย, มีวินัย, มีระเบียบ, พิถีพิถัน, มีความสามารถพิเศษ, บ้างาน, ขยัน, มีเสน่ห์, พูดเก่ง, อัธยาศัยดี, ฉลาด, ยังอาจเป็นประเภทชอบจัดการเรื่องต่างๆ ให้เหมาะสม, โหด, เผด็จการ, เข้มงวด, เห็นแก่ตัว, หัวดื้อ, ช่างวิจารณ์, ทะเยอทะยานมาก, ไร้ความเมตตา, ไม่ยอมคน, เจ้าเล่ห์

2550/10/19

.: Lapin, astrologie chinoise :.


เนื่องจากว่าเราชอบกระต่ายก็เลยอยากอัพเรื่องปีกระต่าย อันที่ว่คนเกิดปีนักษัตรไหนเป็นคนยังไง เราเอาไปแปลแล้วว่าจะเอามาอัพแต่ดันลืมไว้นครปฐม ไม่ได้เอามาขอนแก่นด้วยเลยอัพอันนี้ให้ก่อน

Lapin, astrologie chinoise



Le Lapin est le quatrième Animal dans l'ordre d'arrivée qui apparaît dans le zodiaque chinois, lié au calendrier chinois.
Le « Lapin » est décrit comme étant calme, narcissique et persuasif. On dit du Lapin qu'il s'entend bien avec le « mouton » et le « porc », et très mal avec le « coq ».


Le Lapin a le don de comprendre les autres à demi-mot, il aime son confort et ne supporte pas que l'on dérange son chez soi.


Bien entendu, ce portrait résume non pas les caractèristiques mais les tendances du Lapin en général, il existe bien sûr des différences énormes entre personnes nées dans une Années du

Lapin selon l'Elément/agent de la naissance d'un Lapin.

Parmi les gens qui sont Lapin, on trouve :



  • Milla Jovovich, actrice

  • Jack Lang , politique

  • Augusto Pinochet, dictateur (bois)

.: Je suis à Khon Kaen :.


วันนี้มาถึงจังหวัดขอนแก่นแล้ว^^ ไม่ได้มาเที่ยวซะทีเดียว แต่ว่าก็ได้เที่ยวบ้าง

น่าอิจฉาอ่ะ ขอนแก่นเจริญกว่านครปฐมอีก

แล้วตอนนี้เพื่อนๆ กำลังเที่ยวกันอยู่ที่ไหน...

หรือว่าบางคนจะนั่งหลังขดหลังแข็งเรียนพิเศษกันอยู่...

น่าสงสารจัง (T.T)

แล้วจะหาของไปฝากนะทุกคน

salut !

2550/10/09

.: Je suis malade! :.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

ช่วงนี้ป่วยจัดๆ ก็เลยไม่ได้ออกจากบ้านไปไหน เลยไม่มีปัญญามาอัพบลอก
แต่วันนี้ต้องหอบสังขารมาฟังผล...
และเราก็ไม่ผิดหวัง...
เกรดออกมาโดนใจมั๊กๆ ไม่ได้ 4 แค่ 3 ตัวเอง
แถมยังเป็นวิชาที่เราไม่ค่อยชอบเลยไม่คิดมาก
ตณิตงี้ การงานงี้ แต่ว่าฝรั่งเศสไม่เกี่ยว (^^)
หวังว่าเพื่อนๆ ทุกคนคงจะได้เกรดกันงดงามนะจ๊ะ...
Salut!

.: Astrologie chinoise ปีนักษัตรจีน :.



Astrologie chinoise ปีเกิดแยยจีน



อยู่ดีๆ ก็เกิดอยากโพสท์เรื่องนี้ขึ้นมาหลังจากที่ป่วยมานานแสนนาน เราโพสท์เฉพาะเรื่องเกี่ยวกับวันเกิดของรุ่นเรา เฉพาะปี 33-34 นะจ๊ะ ส่วนคำแปลจะตามมาทีหลัง (ถ้ามีปัญญาลากสังขารป่วยๆ ออกจากบ้าน)


Zodiaque chinois


Fin : 1989 fév. 05
Elément : 土 Terre
Signe : 龍 dragon



Fin : 1990 jan. 26
Elément : 土 Terre
Signe : 蛇 serpent

Fin : 1991 fév. 14
Elément : 金 Or
Signe : 馬 cheval

วันนี้แค่โพสท์ให้รู้ว่าคนเกิดปีไหร ธาตุอะไร นักษัตรอะไร เดี่ยวจะบอกว่านิสัยเป็นไงทีหลังนะจ๊ะ